Audiokniha: Ota Pavel: Smrt krásných srnců

12. ledna 2016 v 15:00 | Pufflie |  MLUVENÉ SLOVO
Po delší době jsem se opět rozhodla zaposlouchat se do něčeho klasického. Vybrala jsem si tedy Smrt krásných srnců od Oty Pavla (vl. jménem Otto Popper), klenot české literatury.


Myslím si, že většina z vás ví, o co jde. A pokud ne ze školy či vlastní četby, tak alespoň film by měl znát každý. Dovolím si však tvrdit, že ačkoliv shledávám film velmi povedeným, není dokonalou adaptací knihy. Nechci se tedy u filmu nějak dlouze zdržovat, jen bych ráda upozornila, že v případě maturity samostatný film rozhodně nestačí. :)

Krátce pro jistotu nastíním děj. Právě tato kniha je pravděpodobně nejznámější z příběhů mapující vzpomínky Oty Pavla. Jedná se o sedm povídek, jejichž prostřednictvím Ota Pavel vzpomíná na šťastné dětství před válkou i neradostná válečná léta. Ústřední postavou je zde jeho otec Leo Popper, obchodní zástupce firmy Electrolux a většina povídek se točí přímo okolo něj. Ačkoliv se jedná o sbírku povídek, děj celé knihy je z nich patrný.

Zpočátku se vzpomíná na šťastné dětství malého Otty a jeho bratrů a na to, jak k tatínkovi vzhlíželi. Tatínek byl výborným obchodníkem a rád se pouštěl do podnikání, čímž maminka poněkud trpěla. Setkával se s úspěchy i neúspěchy. Poté však přišla válka, okupace, heydrichiáda. Jak již je ze jména Otto Popper (či Leo Popper), jedná se o židy, konkrétně tedy o smíšenou židovskou rodinu (maminka je křesťanka). Právě na tyto chvíle odkazuje nejznámější (a pravděpodobně i nejdelší) povídka Smrt krásných srnců a dále ještě povídka Kapři pro wehrmacht. Další povídky pak popisují situaci po válce, další neustálé snažení tatínka o "vydělání majlantu".

Vše je vyprávěno v ich formě očima malého Oty. Je nám předkládán silný příběh o těžkém a trpkém životě židovské rodiny. Příběh dále dokreslují popisy krajiny, které jsou důkazem autorova vztahu k místům v okolí Berounky a Křivoklátu. Autentičnost a silnou atmosféru dodává např. i rybářský slang či hovorový jazyk.


Zvukové zpracování je velmi milé, některé povídky jsou načtený Karlem Heřmánkem, který ztvárnil i roli tatínka ve filmu, jiné můžete slyšet z úst Miroslava Horníčka. Celá audiokniha je doplněna hudbou. S audioknihou jsem velmi příjemně strávila dva večery. Jediné, co mě však mrzí, je absence jedné povídky. Tou je Jak jsme se střetli s Vlky. Škoda, pak by vyla audiokniha opravdu kompletní a dokonalá.

Celkově, až na tuto malou drobnost, však hodnotím audioknihu velmi pozitivně. Dokázala perfektně zachytit vše, co měla, tedy atmosféru, nostalgii i tragikomiku těchto kultovních a nesmrtelných příběhů.

Za poskytnutí audioknihy mockrát děkuji audiotéce. :)







Nevíš, kam dál? :)


Pokud vás článek zaujal, budu ráda, když jej okomentujete. Reklama pod tímto článkem je vložena přímo hostingem blog.cz. Vidíte-li ji pod tímto nápisem a nechcete to tak, pořiďte si AdBlock.



 

3 lidé ohodnotili tento článek.

Anketa

Váš vztah k audioknihám...

Pozitivní
Neutrální
Negativní

Komentáře

1 Jan Turon Jan Turon | E-mail | Web | 12. ledna 2016 v 17:51 | Reagovat

Tak jsem cetl knihu i videl film a je to opravdu posunute...v krasnem prednesu musi byt poslech tech povidek zazitkem ...

2 Dendy Dendy | Web | 15. ledna 2016 v 18:25 | Reagovat

Název knihy mi něco říká, ovšem jsem to nečetla a ani si to neplánuji přečíst. :)

3 Beatricia Beatricia | Web | 15. ledna 2016 v 18:47 | Reagovat

Četla jsem knihu a viděla film v TV, je to lahůdka. :-)

4 Ellí Ellí | Web | 16. ledna 2016 v 11:09 | Reagovat

Zrovna teď jsme měli ve škole za úkol přečíst "Jak jsem potkal ryby" od stejného autora :). A Smrt krásných srnců je klasika, ale přiznám se, že knihu jsem ještě nečetla :).

5 naoki-keiko naoki-keiko | Web | 16. ledna 2016 v 11:47 | Reagovat

Film jsem viděla, knihu mám v plánu, hezká recenze na audioknihu, ale mě stačí psaná a audiovizuální tvorba :-D

6 Pufflie Pufflie | E-mail | Web | 16. ledna 2016 v 18:53 | Reagovat

[1]: Ano, byl to moc příjemný poslech :-)

[2]: Chápu, je spousta jiných populárních knih... :)

[3]: Souhlasím :-)

[4]: Jak jsem potkal ryby mě baví více, než Smrt krásných srnců. Každopádně je to hodně podobné :)

[5]: Chápu, hlavně tato audiokniha je právě něco mezi... :D

7 Elis Elis | Web | 17. ledna 2016 v 14:25 | Reagovat

Cheche, zítra dělám zkoušku z Dětské literatury a jeho jméno je tam také hojně, ta zvuková podoba se mi bude jistě hodit :)

8 Angel Angel | E-mail | Web | 18. ledna 2016 v 12:19 | Reagovat

Přiznám se, že tato kniha mě poměrně zklamala. Sice je to silný příběh, ale vůbec mi nesedl styl psaní, docela mě to díky tomu nudilo.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama